Résumé : la valeur du marketing au Canada